-
1 каштан съедобный
Kastanie f; Edelkastanie fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > каштан съедобный
-
2 каштан съедобный
châtaignier m / (Castanea); châtaignier m / (Castanea vesca)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > каштан съедобный
-
3 каштан съедобный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > каштан съедобный
-
4 каштан съедобный
1) Botanical term: sweet chestnut (Castanea sativa)2) Agriculture: chestnut (Castanea) -
5 каштан съедобный
nfood.ind. Marone -
6 каштан съедобный
-
7 каштан съедобный
(Castanea vulgaris) (L.) châtaignier -
8 каштан съедобный
nmed. châtaignier (Castanea vulgaris L.) -
9 каштан съедобный
sweet chestnut бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > каштан съедобный
-
10 каштан
-
11 каштан
n1) gener. Eßkastanie (Castanea sativa Mill.; посевной, европейский, благородный), Kastanie (Castanea Mill.), Marone (плод; съедобный)2) colloq. (съедобный) Maroni (ïëîä)3) eng. Kastanienbaum4) textile. Kastanienbaum (Castanea)5) food.ind. (съедобный) Edelkastanie -
12 каштан m съедобный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > каштан m съедобный
-
13 каштан
-
14 каштан
м.1) ( дерево) châtaignier m; marronnier m ( дающий крупные плоды)ко́нский, ди́кий кашта́н — marronnier d'Inde
жа́реные кашта́ны — marrons grillés
••таска́ть кашта́ны из огня́ — tirer les marrons du feu
* * *n1) gener. châtaignier, châtaigne, marronnier, marron (съедобный)2) eng. châtaignier (дерево) -
15 каштан
-
16 съедобный каштан
1) Forestry: sweet chestnut2) Makarov: chestnut -
17 съедобный каштан
-
18 Edelkastanie
каштан, каштан благородный, каштан европейский, каштан съедобныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Edelkastanie
-
19 Kastanie
каштан, каштан благородный, каштан европейский, каштан съедобныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kastanie
-
20 chestnut
каштан европейский, каштан съедобный, каштан, каштан благородныйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > chestnut
См. также в других словарях:
Каштан съедобный — ? Каштан посевной Каштан посевной Общий вид взрослого дерева Научная классификация Царство: Растения … Википедия
КАШТАН СЪЕДОБНЫЙ — англ.Chestnut нем.Kastanicnbaum франц.Châtaignier лат.Castanea sativa Mill. (syn. С. vesca L.) et spp. div. (Fagaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
каштан съедобный — valgomasis kaštainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bukinių šeimos maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Castanea sativa), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Castanea sativa; Castanea… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Каштан благородный — ? Каштан посевной Каштан посевной Общий вид взрослого дерева Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Каштан посевной — Каштан посевной … Википедия
каштан благородный — valgomasis kaštainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bukinių šeimos maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Castanea sativa), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Castanea sativa; Castanea… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
каштан настоящий — valgomasis kaštainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bukinių šeimos maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Castanea sativa), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Castanea sativa; Castanea… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
каштан посевной — valgomasis kaštainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bukinių šeimos maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Castanea sativa), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Afrikoje, Europoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Castanea sativa; Castanea… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
КАШТАН — (по имени города Кастана, в Малой Азии). Под этим именем подразумевают два совершенно различных дерева: 1) настоящий каштан и 2) конский каштан; их листья и цветы совершенно различны. Плоды первого съедобны. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
КАШТАН — КАШТАН, род листопадных деревьев, редко кустарников (семейство буковые). Около 10 видов, в Северной Америке, Восточной Азии, Средиземноморье. Деревья высотой 35 40 м, живут 500 1000 (иногда 3000) лет. Каштан посевной, или съедобный, растет на… … Современная энциклопедия
Каштан (раст.) — Каштан настоящий, сладкий, или съедобный (Castanea), род древесных растений семейства буковых. Известно 14 видов, распространённых в Северной Америке, Японии, Китае, Средиземноморье; в СССР ‒ 1 вид на Черноморском побережье Кавказа и в Закавказье … Большая советская энциклопедия